１．Mas Que Nada（マシュ・ケ・ナダ）

セルジオ・メンデスとブラジル‘６６でよく知られる大スタンダードですが、オリジナルは　作者ジョルジ・ベンが１９６３年に発表したシングルです。セルジオ・メンデスは１９６６年にカバー、女性コーラスが特徴的です。日本でもトヨタのミニバンのコマーシャルで使われたり、由紀さおり＆「ピンク・マティーニ」のバージョンの元となったアストラッド・ジルベルト、他にもエラ・フィッツジェラルド、ブラック・アイド・ピーズ（セルジオ・メンデスのfeaturing として）、ザ・ピーナッツ、小野リサなど数えきれないほどのカバーがあります。

２．One Note Samba（ワン・ノート・サンバ）

アントニオ・カルロス・ジョビンとニュウトン・メンドンサによるこれもスタンダードとなったボサ・ノバの名曲です。元はSamba de Uma Nota Soというポルトガル語の曲ですが、ジョビンが書いた英語詞のタイトル「ワン・ノート・サンバ」の方が有名です。ジャズ系のアーティストのカバーが多くみられますが、シナトラは１９７１年にジョビンを招いて録音しています。

３．Summertime（サマータイム）

夏といえばこの曲のけだるさが頭に浮かぶ、という方も多いのではないでしょうか？元々は１９３５年にジョージ・ガーシュウィンがオペラ『ポーギーとベス』のために作曲し、１９３６年にビリー・ホリデイでヒット、以後ジョン・コルトレーン、マイルス・デイヴィスらがカバー、ジャズにおけるスタンダードとなった楽曲です。しかしそれにとどまらず、ロックの世界でもジャニス・ジョプリンがカバーするなど幅広く演奏され、歌い継がれています。

４．I’ll Remember You（アイル・リメンバー・ユー）

１９６６年にエルヴィス・プレスリーが歌ったことで日本でも有名になったこの曲ですが、元は１９６０年代に活躍し、１９６６年に若くしてリンパ腺癌で世を去ったクイ・リー（本名Kuiokalani Lee）というハワイのシンガーソング・ライターの楽曲です。エルヴィスは１９７３年のチャリティー・コンサート『アロハ・フロム・ハワイ』からの収益７万５千ドルをクイ・リー癌基金に寄付しています。

５．Kaneohe（カネオヘ）

ジョシュ・タトフィ（Josh Tatofi）というハワイのシンガーソング・ライターが紡ぎだした名曲です。「カネオヘ」とはオアフ島の東側、ウィンドワード・コーストと呼ばれるエリアにある町の名前です。ジョシュは現役の注目アーティストで、２０１７年にはハワイのグラミー賞ともいうべき「ナ・ホク・アワード」で最優秀男性ヴォーカリスト賞などを、２０１８年の本家グラミー賞でもノミネートされるほどの存在です。コロナ禍がなければ２０２１年５月に来日するはずでしたが残念！

６．E O Mai（エ・オ・マイ）

度々コンサートのため来日もして、日本での人気も高いマウイ島出身のシンガー、ケアリイ・レイシェル、２０１５年発表の同名アルバム収録曲です。１９９５年のデビュー以来「ナ・ホク・アワード」でも数々の部門でほぼ毎年のように受賞するなどトップ・シンガーとしての地位を守り続けています。

７．Haole Hula（ハオレ・フラ）

ホノルル生まれ、人生のほとんどをハワイで過ごしたハワイアン・ソングのコンポーザー、ロバート・アレクサンダー・アンダーソン（R.アレックス・アンダーソン、とも）が１９２７年（昭和２年です！）にヒットさせた有名曲です。このアレックスさんは後にビング・クロスビーらの歌唱でヒットしたハワイのクリスマス・ソングとして有名な「Mele Kalikimaka」の作者でもあります。「ハオレ・フラ」の最近のカバーとしては女性シンガー、ライアテラとケアリイ・レイシェルのデュエット、テレサ・ブライトら女性シンガーに加えてKONISHIKIの名前も。

８．Mokihana Lullaby（モキハナ・ララバイ）

今回最後を締めくくるのはカウアイ島への愛を織り込んだ優しい１曲です。レイによく使われるMOKIHANAという「実」が曲のタイトルになっています。この島の宝と言ってもいい美しさをたたえている、とまでその美しさを歌い上げられているのはその「花」のことのようにも聞こえてきます。